2013年7月27日 星期六

【教具 】"拼拼湊湊的變色龍"變身磁鐵版

對於閱讀繪本       小老鼠、大老虎二兄弟都是看看聽聽
我也不知道他們對於書本有多大的興趣

不過當遇到艾瑞.卡爾的書
他們二兄弟卻會在日常生活不自覺的就提到書本的內容
真的  連老木都很喜歡看他的繪本

這本書,在網路上看到有媽媽把它變成玩具版的,很有趣
冬娘也如法炮制 拼拼湊湊的變色龍真好玩- 

護具好後,小虎弟一看到就~~
"這是什麼?" 我要 我要
這不是玩具…你不可以動喲 (呃~好啦,算是半成品的玩具)
"可是我要拿著…拿著就好了"


剪這23個小零件就花了二、三個小時
想想如果直接護具完再剪…那是不是容易"破皮"
所以冬娘共剪2次@@

再收集各式廣告的軟磁鐵…粘貼在背面
(不過要注意的是。有顏色的變色龍要用磁力強一點的
  不然當它爬上樹葉或是花朵時,會從白板上掉下來)

開始讓冬冬去貼嘍!
冬冬一邊貼、一邊講著故事內容
變成北極熊
變成紅鷯..長出腳來

小虎弟看到,我也要變~~
呀。那只有一份而已耶,冬冬~你變成的拿過來這邊
換小虎弟開講
當變色龍走過紅色的花變紅色的...............................

媽媽…我要照一張 (呀~~被老木嚴重的制約了)
冬冬變好後的成果
還有什麼??我忘了
偷看一下書本的內容是怎樣?
耶,怎麼把全部變好的東西拿下來了
再變…我只要能變成烏龜就好了
怎麼變成一種,就把另一種拿下來哩?
這樣子沒有變成拼拼湊湊的變色龍
這應該只是想要單純變成人類的變色龍而已吧??

這樣子,沒有想到這個變色龍磁鐵
可以消磨了一個多小時的光陰

後遺症是:之後的二兄弟常常在地上爬來爬去
呀…我是變色龍(舌頭就"嘶~")
我吃到蒼蠅了
@@" 兒子不要再變身了


----------拼拼湊湊的變色龍The Mixed—Up Chameleon--------------
文字摘要:
一隻小小的、綠綠的變色龍,趴在一片亮亮的綠葉上。
他爬到褐色的樹幹上,就變成褐色。

他停在紅紅的花朵上,就變成紅色。
當他慢慢爬過黃沙地,就變成黃色。
你很難認出他來。
變色龍又暖活又有東西吃的時候,就會變成亮麗的綠色。

但是當他又冷又餓的時候,他就變成暗淡的灰色。
變色龍肚子餓了,就會一動不動的趴著等。他只動眼睛——上上下下,忽左忽右——直到盯住一隻蒼蠅。

那時候,變色龍那條長長的、黏黏的舌頭,就會射了出去,捉住蒼蠅。這就是他的生活。
這樣的日子並不十分有趣。

但是有一天.........變色龍看到了動物園!
他從來沒見過這麼多漂亮的動物。

變色龍心裡想:我身材太小,行動太慢,身子太弱!我要是能像北極熊那樣又大又白就好了。變色龍的心願達到了。可是他快樂嗎?一點兒也不。

我要是能像紅鶴那樣漂亮就好了。我要是能像狐狸那樣機伶就好了。
我要是能像魚那樣會游水就好了。我要是能像鹿那樣會跑就好了。
我要是能像長頸鹿那樣看的遠就好了。我要是能像烏龜躲在殼兒裡就好了。
我要是能像大象那樣強壯就好了。我要是能像海豹那樣有趣就好了。
我要是能長的像人那樣就就好了。

當時,正好有一隻蒼蠅飛過。變色龍肚子很餓。
但是這隻變色龍是拼湊起來的,他有點兒像這個,又有點兒像那個——他捉不到蒼蠅。
我要是能做我自己就好了。變色龍的心願達到了。他捉到蒼蠅了。

On a shiny green leaf sat a small green chameleon.
It moved onto a brown tree and turned brownish.

Then it rested on a red flower and turned reddish.
When the chameleon moved slowly across the yellow sand,
it turned yellowish.

You could hardly see it.
When the chameleon was warm and had something to eat,
it turned sparkling green.

But when it was cold and hungry, it turned grey and dull.
When the chameleon was hungry,
It sat still and waited.
Only its eyes moved—up, down, sideways—until it spotted a fly.
Then the chameleon’s long and sticky tongue shot out and caught the fly.
That was its life.
It was not very exciting.

But one day---the chameleon saw a zoo!
It had never seen so many beautiful animals.

The chameleon thought:
How small I am, how slow, how weak!
I wish I could be big and white like a polar bear. And the chameleon’s wish came true.
But was it happy?
No!

I wish I could be handsome like a flamingo.
I wish I could be smart like a fox.
I wish I could swim like a fish.
I wish I could run like a deer.
I wish I could see things far away like a giraffe.
I wish I could hide in a shell like a turtle.
I wish I could be strong like an elephant.
I wish I could be funny like a seal.
I wish I could be like people.


Just then a fly flew by.
The chameleon was very hungry.
But the chameleon was very mixed-up.
It was a little of this and it was a little of that.
And it couldn’t catch the fly.
I wish I could be myself.
The chameleon’s wish came true.
And it caught the fly!

1 則留言 :

張貼留言